(vom 22. Aug. 2003 - bis 21. Okt. 2003)
| Vorname | Familienname (* M=Mann ; F=Frau *Alter(**J. ) Stadt/ Land) | Daten von der Einschreibung |
| * Interesse | (1= E-Mail-Freund finden) | E-mailadresse |
| (2= Deutsch lehren/Japanisch lernen/Kultur austauschen) | ||
| (3= Typische Deutsche und Japanische Gegenstaende tauschen) | ||
| (4= Gastfamilie suchen) | ||
| (5= Gastfamilie werden) | ||
| Vorstellung |
Tomo Ikai (F 19J. Nagoya/Japan) 21/10/03
Interesse (1,2) Mail
¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡ª»ä¤Ï19ºÐ¤ÎÂç³ØÀ¸¤Ç¤¹¡£Âç³Ø¤Ç±Ñ¸ì¤òÀ칶¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥É¥¤¥Ä¤Ë¶½Ì£¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¤É¤Ê¤¿¤«Í§Ã£¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡©¥É¥¤¥Ä¸ì¤ä¥É¥¤¥Ä¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡ªÆüËܸì¤äÆüËܤˤĤ¤¤Æ¶µ¤¨¤Þ¤¹¤èY(^_^)Y ¡ù¤È¤â¡ù
Hi! I'm TOMO and a 19-year-old female student. My major is English. I'm interested in Germany, and I want to be your friend if you like. I want to know about Germany and German. I can tell you about Japan and Japanese.
Nao (F 28J. ?/Japan) 20/10/03
Interesse (1,2,4) Mail
Hallo, mein Name ist nao und wohne in Japan. Ich mag Deutschland sehr. Falls magst du Japan, wollen wir E-mail austauschen! Mein Deutsch ist nicht so gut. Vielleicht komisch und schwer, sorry. Ich habe PC, aber leider ganz kaputtgegangen. Also sende ich immer von Internet cafe. Dann ich habe kein Memory von neulich(ca.6monate). Ich warte deine E-mail.
Kenji Ohkubo (M 25J. Heidelberg/japan) 19/10/03
Interesse (1,2) Mail
Angenehm!
My name is kenji¡ù The friend in the German wants. Of course, it wants to get to understand about German, too. I am working,Japanisches Restaurant in Heidelberg.
Bittex2 ¡ù¡ù¡ù
hajimemasite¡ù kenji to iimasu. doitsu jin no friend ga hosii desu. mochiron doitsugo mo benkyou sitai to omottte imsasu. watasi wa Heidelberg ni aru Nihon ryouri Restaurant de sigoto site imasu. yorosiku ne¢ö
baibai
Kenji
Fumiyo (F 28J. Tokyo/japan) 18/10/03
Interesse (2) Mail
Hi!Ich war bis Ende Augst in Deutschland.
Da ich Deutsch nicht verlernen will, suche ich jetzt eine/n Tandempartner/in.Es waere schoen,wenn wir unsere Sprachkentnisse gegenseitig tauschen koennten!
Nozomi (F 19J. Fukuoka/japan) 17/10/03
Interesse (1,2) Mail
Hi! Mein Name ist Nozomi.Ich wohne in Japan.Ich bin 19 Jahre alt , studiere Psychologie und Deutsch an der Universitaet.
I like music and soccer. My favorite Japanese musician is Gackt. I want to go to Deutsch when Soccer World Cup will be held in 2006.So please teach me in Deutsch.~0~ Ich wuerde mich sehr freuen , wenn du mir schreiben wuerdest.
v Nozomi v
Nakaiwa Michiko (F 23J. Shiga/japan) 14/10/03
Interesse (1,2) Mail
I live in Shiga.I'm Japanese.I think that I want to make some friends. So please friend of me.I can speak in English little. I can teach you Japanese.So please teach me in English.
Shoko Kuroda (F 22J. Tokyo/japan) 14/10/03
Interesse (2) Mail
ich bin Shoko Kuroda, 22 Jahre alt.
Zukunft moechte ich in Deuschland studieren. also ich haette gern zusammen Japanisch-Deutsch lernen.
Masae Moriwaki (F 25J. Osaka/japan) 11/10/03
Interesse (1,2) Mail
Ich bin 25. Ich moechte Deutsch lernen und schprechen. Ein mal bin ich nach Deutschland gereist. Ich haben gefallen.Wir geniessen fuer Deutsch. Wenn Sie Japanisch lernen, gebe ich Unterricht. Ich warte Ihnen E-mail
Rika Choji (F 30J. Aichi/japan) 09/10/03
Interesse (1,2,4) Mail
Hallo!
I am Rika. I am learning German and I will go to Germany next spring. I want to have friends in Germany or Japan before I go there. I like to listen to music and watch movies and learn German language. I am looking forward to your mails!
Bis bald
Rika
Takahiro Ichikawa (M 36J. Shizuoka/japan) 08/10/03
Interesse (1,2) Mail
Liebe Leute
ich heisse Takahiro Ichikawa.Ich bin 36 jahre alt. Ich habe an einer schule wie gymnasium als lehrer gearbeitet, aber momentan habe keine richtige arbeit, denn ich war bis letztes jahr 4 jahre lang in Deutschland. Da habe ich Waldorfpaedagogik studiert. Mein fach ist japanische sprache. Ich interessiere mich fuer, ueberhaupt die sprachen, Anthroposophie von Rudolf Steiner, und Animationen oder mangas wie alle in meinem alter. Ich moechte mal ab ganz junge leute bis diejenige wie in meinem alter kennen lernen.
Ich warte auf ihre antwort!
gruess
Takahiro
Ohkubo Kenji (M 25J. Heidelberg/Deutschland) 08/10/03
Interesse (1,2) Mail
Hallo¢ö
Angenehm! My name is kenji¡ù The friend in the German wants. Of course, it wants to get to understand about German, too. I am working,Japanisches Restaurant in Heidelberg.
Bittex2 ¡ù¡ù¡ù
hajimemasite¡ù kenji to iimasu. doitsu jin no friend ga hosii desu. mochiron doitsugo mo benkyou sitai to omottte imsasu. watasi wa Heidelberg ni aru Nihon ryouri Restaurant de sigoto site imasu. yorosiku ne¢ö
baibai
Kenji
Inoue Shoko (F 24J. Kamakura/Japan) 08/10/03
Interesse (1,2) Mail
Guten Tag!Ich suche Deusche Freunde und Fruendin. Ich werde Deusche gelernt als ich studentin war. Aber ich vergessen viel.Jetzt,ich arbeite ins Reisebuero in Ginza.
Sorry but my Deusche is not so good now,so I will change to Englich writer. But I'd like to learn Germany again so I need your help,and if you also need Japanese friend and want to study Japanese,please send me E-mail. I'm looking forward to see your mail.
Best regards,SHOKO
Ken (M 41J. Tokyo/Japan) 07/10/03
Interesse (1,2) Mail
Hi! Ich bin Ken. Mit Deutsch bin ich schon über 20 Jahre beschäftigt. Ich unterrichte Deutsch an einigen Universitäten und auch privat. Forschungsarbeit mache ich auch. Mein Thema ist deutsch-japanische kontrastive (vergleichende) Sprachbeschreibung, und zwar insbesondere zu den Verben. Bei dieser Arbeit brauche ich oft Hilfe von den deutschsprachigen MuttersprachlerInnen, weil ich selbst ja kein zuverlässiges Sprachgefühl fürs Deutsche habe und nicht immer beurteilen kann, ob ein Satz richtig und gebräuchlich ist oder nicht, oder was für eine Nuance ein Ausdruck hat und und und ...
Da hoffe ich, dass ich jemanden (nicht nur einen, sondern möglichst viele) auf diesem Weg kennen lernen könnte.
Als Gegenleistung für eure nette Hilfe bei meiner Forschungsarbeit kann ich Japanisch beibringen oder über neueste Szenen in Japan berichten oder ...
Also, meldet euch bitte mal, wenn ihr Interesse an einem solchen interkulturellen Austausch habt. Ciao!
ÆüËܤÎÊý¤Ø¡§
ÆüËܤˤ¤¤ë¤¦¤Á¤Ë¥É¥¤¥Ä¸ì¤ÎÎϤò¥¢¥Ã¥×¤µ¤»¤¿¤¤Êý¡¢¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤»¤ó¤«¡£Âç³Ø±¡¤Ç¥É¥¤¥Ä¸ì³Ø¤òÀ칶¡¢¥É¥¤¥ÄÂÚºßÎò£µÇ¯¡¢Âç³Ø¤½¤Î¾¤Ç¤Î¥É¥¤¥Ä¸ì¶µ°éÎò13ǯ¤Ê¤É¤Î·Ð¸³¤ò³è¤«¤·¤Æ¡¢¥É¥¤¥Ä¸ì¤ò¤ª¶µ¤¨¤·¤Þ¤¹¡£»ñ³Ê¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢Ãæ³Ø¡¦¹â¹»¶µ°÷Ìȵö¡Ê¥É¥¤¥Ä¸ì¡Ë¡¢¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢À¯Éܸøǧ¥É¥¤¥Ä¸ìǽÎϸ¡Äê»î¸³¡ÊOSD¡Ë»î¸³´±»ñ³Ê¡¢Goethe-Institut¤Ë¤è¤ëÃæµé½¤Î»»ñ³Ê¡ÊZMP¡Ë¡¢¤ª¤è¤Ó¥É¥¤¥ÄÂç³ØÆþ³Ø»ñ³Ê¡ÊPNdS, ¸½DSH¡Ë¤Ê¤É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¶ÈÀӤˤϡ¢¶µ²Ê½ñ¡¢»²¹Í½ñ¡¢ÆÈϼŵ¤Î¶¦Ãø¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Ê¸Ë¡¡¢ºîʸ¡¢¹ÖÆɤʤɤξ¡¢²ñÏáʽéµé¡Á¾åµé¡Ë¡¢¤Þ¤¿¡¢¥É¥¤¥Ä¸ì¸¡Äê¤Ê¤É¡¢³Æ¼ï»ñ³Ê»î¸³¤Ë¤âÂбþ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£³Ú¤·¤¯¥É¥¤¥Ä¸ì¡¦¥É¥¤¥Äʸ²½¤ò³Ø¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢°ìÅÙ¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Taka Taka (M 25J. Yokohama/Japan) 07/10/03
Interesse (1,2) Mail
HELLO~~~~~¡ª¡ª¡ª¡¡MY name is Taka! I'm male and JAPANESE. I 'looking for e¡Ýpal of GERMANY LADY. £Â£å£ã£á£õ£ó£å,£É'll go to Geramany in 2004.3.
Please,Tell me about culture of Germany I'like KRATE and to Play too.
I'like Jpanese MANGA!£Ð£ì£å£á£ó£å RE:
Takasi (M 22J. ?/Japan) 06/10/03
Interesse (1,4) Mail
»ä¤ÏÍèǯ¤Î½©º¢¤«¤é¥É¥¤¥Ä¤ÇƯ¤¯Í½Äê¤Ç¤¹¡£¤â¤·»÷¤¿¤è¤¦¤Ê»þ´ü¤Ë¥É¥¤¥Ä¤Ë¹Ô¤«¤ì¤ëÊý¤¬¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¥á¡¼¥ë¤Ç¤¤¤í¤¤¤í¤ªÏä·¤Þ¤»¤ó¤«¡©¤è¤í¤·¤¯¤ª¤Í¤¬¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
Sachiko Kobayashi (F 36J. Tokyo/Japan) 06/10/03
Interesse (1,2) Mail
Guten Tag!
Ich heisse Sachiko und wohne in Tokyo. Ich habe Deutsch gelernt. Im Mai habe ich nach Deutschland(Muenchen kara Frankfurt) 2 Wochen gegangen. Meine Hobbys sind Lesen, Kino und Sport. Mein Deutsch ist schlecht... Kinagani mail koukan simashyo Please send a mail to me in German or English (of course Japanese).
jaane...
Eri I (F 23J. Tokyo/Japan) 05/10/03
Interesse (1) Mail
Hallo, Ich komme aus Tokyo und bin 23 Jahre alt. Ich suche Penpals, die sich fuer Japan interessieren oder mir bisschen Deutsch beibringen koennen. Ich war fuer ein Jahr in Deutschland um Deutsch zu lernen. Ich interessiere mich fuer Mode-Design und liebe Musik! Ich reise gern auch. Auf Ihre Mails freue ich mich sehr! viel Gruesse aus Japan
Masami Inakuma (M 27J. Frankfurt/Deutschland) 04/10/03
Interesse (1,2) Mail
Ich bin Masami,interssiere mich fuer Deutschland.
Ich kann noch nicht gut deutsch schreben und sprechen,deshalb bitten sie mir deutsch lernen,und vielleicht ich kann Ihren japanisch lernen helfen.
Masafumi Nakanishi (M 25J. Saitama/Japan) 05/10/03
Interesse (2) Mail
¥É¥¤¥Ä¸ì²ñÏ䬤Ǥ¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤¤Î¤Ç¥É¥¤¥Ä¿Í¤ÎÊý¤Èͧã¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£
Akasaka Yuka (F 24J. Osaka/Japan) 30/09/03
Interesse (1,2) Mail
Hello I am 24yrs old woman who seeks penfriend in German speaking countries. I would like to know a lot about your place. I would be happy to talk daily things and so on. I understand German, English, and Japanese.
I have interest not for drinking... Anyway I would be happy to chat with you!
Risa (F 23J. Hokkaido/Japan) 28/09/03
Interesse (1,2) Mail
Hi. My name is risa. I can't speak German now but I'm ganna study it because I'm interested in Germany. I study about architecture at a university in Japan. I'm interested in German architecture. I guess they have good city planning like with green. acturlly , I've never been to Germany, but I really wanna visit there somtime. I hope I can study there sometime. I guess I don't know about Germany at all. I mean I guess I know a little, but not like a real life of German so I hope I can get to know that. I guess that it's very intersting to get to know people who have different background each other and to be friends!!
Yuki Ono (F 23J. Tokyo/Japan) 28/09/03
Interesse (1,2) Mail
hallo.ich bin 23 alt.ist deine Wohnung Berlin?
ich mochte E-mail freund von Berlin.ich nicht gern Japanese anime.ich mail ausserdem Anime und Japanese Musik zu dir.
i'm waiting for interesting mail.
ja-ne!
Yuko (F 36J. Saitama/Japan) 28/09/03
Interesse (2,4) Mail
Hallo Leute!
Ich bin 36 jaehrige berufstaetige Frau aus Saitama.
Um die Pruefung abzulegen, bleibe ich in Berlin von 26.Okt. bis 20 Dez., deshalb suche ich die Gastfamilie oder die Wohnung in Berlin.
Statt Miete zu bezahlen , gebe ich Ihnen Japanisch-unterricht taeglich eine Stunde.Ich habe Japanologie studiert und viele Erfahrungen Japanisch zu lehren. Zweifellos kenne ich eine effektive Methode ,Japanisch zu lehren.Natuerlich blinge ich Ihnen japanische Kultur bei und manchmal koche ich fuer Sie japanische Kueche.
Ich bin humorvoll, Nichtraucher und schon verheiratet. Mein Hobby sind Tauchen und Reisen. Wenn Sie intresse an mir haben, melden Sie mir. Ich wuerde mich ueber Ihre Antwort sehr freuen.
tschuess!
Nomiyama Rumiko (F 32J. Fukuoka/Japan) 27/09/03
Interesse (1,2,4) Mail
Hello, my name is Rumiko. I work for a company which arranges study abroad programs for Japanese people. I had lived in United States, Canada and London. I used to be a tour leader and travel a lot, but not now. Traveling has become my hobby. I have just started to learn German language. I hope I could speak and read German soon. I would like to have someone to help and encourage me to learn Germany. I am going to visit Germany in October. It would be great if I can see you there.
Iku (F 21J. Alberta/Canada) 27/09/03
Interesse (1,2,3) Mail
Hi there,
I'm 21 year-old Japanese who's interested in learning languages esp some European ones. I'm currently taking Spanish class at univ here in Canada, and am thinking to take German next term. I would love to have some German friends who can teach me a bit of German and just have fun talking with me thru mail/e-mails.
Hope to hear from u soon. Thanks!
Hitomi Sekiguchi (F 24J. Shizuoka/Japan) 26/09/03
Interesse (1,2) Mail
Hallo, everyone! My name is Hitomi. I plan to go to Germany next month. So I really want to know about German culture and area informaiton as much as possible. Now I started to learn German language.
If you have any good information in Germany(especially in Munich and I want to know some church in Munich), please let me know.
T Y (F ?J. Freiburg/Japan) 26/09/03
Interesse (1,2) Mail
Hallo,
ich wohne jetzt in Deutschland und suche nette Deusche(r) E.mail Freund(in) der(die) meine Deutsche korrigieren kann. Ich intressiere mich ueber der Oper, Fussball, Esskultur in Deutschland usw... Ich hatte einmal grosse Interesse an Manga,und ich schrieb selbst ein paar Mal Doujinshi. Wenn Ihr Lust haettet,ich kann Euch ueber den Manga-Kultur in Japan erklaeren.
Es ist ganz egal ob Ihr jung oder alt oder Mann oder Frau seid, aber ich habe keine Lust,"einen Freund" kennenzulernen.
Danke schoen.
Mayu Fujimura (F 20J. Saitama/Japan) 26/09/03
Interesse (1) Mail
Hallo! Ich bin Mayu. Ich studiere Germanistik an der Uni. Ich bin 20 Jhare alt. Nachste Jahr denke ich,dass ich in Deutschland fuer 1 Jahr studiere.(in Norddeutschland) Ich mag Fussballspiel sehen. Ich moechte viele Leute kennenlernen.Und ich hoffe,dass mein Deutsch viel besser wird. Schicke mir eine E-mail.bitte.
Shinji Shogouki (M 29J. Tokyo/Japan) 25/09/03
Interesse (1,2,3,4) Mail
Hello there, My name is shinji, looking for Geramn friend who live in Berlin, because I am planing to go for my study. Lately I met nice German friend and we are doing art in Berlin that's why I want to come. if I have chance to meet up some nice German friend, it would be nice! Of course I am looking forward to learning German too! Anything dosent matter, pls write me e mail, if you feel like. Groetjes, Shinji
Manami (M 34J. Tokyo/Japan) 25/09/03
Interesse (1,2) Mail
How do you do. I am a 5-year-old boy's mother. I liked the piano and it had studied the piano, I wished to be interested in opera, to want to see opera with the original word, and to study German recently. But I do not understand German by the beginner still more. I think that a German friend just also does.
Toshihiko Kashiwagi (M 20J. Miyagi/Japan) 25/09/03
Interesse (1,2,4) Mail
Hallo. Ich bin Student und studiere Germanistik. Ich interessiere mich fuer Hermann Hesse,Franz Kafka,Stefan George,und so weiter. Meine Hobbys sind Lesen, Filme sehen,und Musik(vor allem Deutsche klassische Musik)hoeren. Mein Deutsch ist noch nicht so gut. Wenn Sie Japanisch lernen moechten, wollen wir zusammen Deutsch und Japanisch lernen? Ich moechte mich mit Ihnen ueber Deutsche und Japanische Kultur,Sprache,usw austauschen.
Yumika B (F 30J. ?/Deutschland) 23/09/03
Interesse (1,2) Mail
¤â¤Ã¤È¥É¥¤¥Ä¤Î¤³¤È¤¬¤·¤ê¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£¤ªÍ§¤À¤Á¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Takahashi Nao (F 24J. Tokyo/Japan) 22/09/03
Interesse (1) Mail
Hallo!Main Name ist Nao. Ich bin 24 Jahre alt und wohne in Tokyo. Ich interessire mich fuer Art und Foto. Jetzt ich suche Foto Schule in Berlin.
Ich freue mich auf dein E-mil (^^)/ nao
Shoko Tashiro (F 24J. Hessen/Deutschland) 18/09/03
Interesse (1) Mail
Ciao! Ich bin eine berufstaetige Japanerin. Mein Aufenthaltszeitraum ist noch nicht so lange, deswegen suche neue Freunden und Freundinnen, einfach wegzugehen oder trinken zu gehen!
Mayu (F 23J. Osaka/Japan) 17/09/03
Interesse (1,2) Mail
Language-Exchange!
I am looking for German's Speaking Partner in Osaka,Kobe,Kyoto,Wakayama.(Japan) I am 23 years old(Japanese girl ).I live in Osaka. I am studying German in graduate school now. But I don't have chance to speak German. If you are native spearker of German and live in Osaka,Kobe,Kyoto,Wakayama...Please mail to me! Of course I can help your Japanese. (I studied Japanese teacher skill in college. ) Especially I hope woman,student or teacher in Osaka. We will be a good friend(^-^) I want you to be earnest about our exchange language.
I am looking forward to your mail. Thank you for reading.
Good bye,
Mayu
Yosuke F (M 22J. Hamburg/Deutschland) 17/09/03
Interesse (1,2) Mail
Hallo,mein Name ist Yosuke.Ich bin 22 Jahre alt und lebe seit 5 Monaten irgendwo in Deutschland.Mein Deutsch ist jedoch meistens kaputt.Besonders sind es ziemlich schlecht,Deutsch zu hoeren und sprechen.Dann will ich mein Deutsch verbessern und moechte Umgangssprache lernen.
Natuerlich bringe ich dir Japanisch bei,wenn du Japanisch lernen moechtest oder dich dafuer interessierst. Ich moechte viele Leute kennenlernen.
Ich freue mich auf dein Email.
Naja,bis Bald!
yosuke
Mari Oka (F 27J. Utsunomiya, tochigi/Japan) 17/09/03
Interesse (1,2,3,4) Mail
Hi,I'm mari.Now I travel in Australia.Maybe,I will go to Germany next year.Please tell me Germany's culture!I want tolk together.I studayed Japaneses art in college.I want studay art. and I like many sports!Especially,I like skiing and scuba daiving.If I will go to Gamany,Let's play!
Yuki N. (F 31J. Kanagawa/Japan) 17/09/03
Interesse (1) Mail
¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£»ä¤Ï¡¢31ºÐ¤Î¼çÉؤǤ¹¡£¤È¤Æ¤â¥É¥¤¥Ä¡¢¥¹¥¤¥¹¡¢¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¤Ë¶½Ì£¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£µîǯ²¤½£¤òι¹Ô¤·¤Þ¤·¤¿¡£»Ò¶¡¤¬À¸¤Þ¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢Åöʬ³¤³°Î¹¹Ô¤Ï¤ªÍ¤±¤Ç¤¹¤¬¡¢¥É¥¤¥Ä¸ì·÷¤Ë¤ª½»¤Þ¤¤¤ÎÆüËܿͽ÷À¤ÎÊý¤ÈʸÄ̤·¤¿¤¤¤Ê¤¢¤È»×¤Ã¤Æ¤³¤Á¤é¤Ë½ñ¤¹þ¤ß¤µ¤»¤Æ夤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÊÃËÀ¤Ï¤ªÃǤê¡ËÆüËܸì¤Ç¤ª¼ê»æ¤Î¤ä¤ê¼è¤ê¤ò¤·¤Æ²¼¤µ¤ëÊý¡¢¤ª¼ê»æ¤ò½ñ¤¯¤Î¤¬Âç¹¥¤¤ÊÊý¡¢À褺¤Ï¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
»ä¤Î¼ñÌ£¤Ï¡¢²»³Ú´Õ¾Þ¡Ê¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¡õÍγڡˡ¢»¶Êâ¡¢ÎÁÍý¡¢Æɽñ¡¢Î¹¹Ô¡¢±Ñ¸ì¤ÎÊÙ¶¯¡¢¼ê»æ¤ò½ñ¤¯»ö¤Ê¤É¤Ç¤¹¡£¤³¤ó¤Ê»ä¤Èµ¤¤¬¹ç¤¤¤½¤¦¤À¤È»×¤Ã¤Æ²¼¤µ¤ëÊý¡¢¤É¤¦¤¾¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
Yshiko Higudhi (F 18J. Osaka/Japan) 17/09/03
Interesse (2) Mail
¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£¥É¥¤¥Ä¸ì¤¬¤¹¤´¤¯ÃΤꤿ¤¤¤Ç¤¹¡£¼«Ê¬¤ÇËܤȤ«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤±¤ÉÁ´Á³Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£¤Æ¤¤¤Í¤¤¤Ë¶µ¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ë¿ÍÏ¢ÍíÂԤäƤ¤¤Þ¤¹¡£
Minako Naito (F 26J. Shizuoka/Japan) 16/09/03
Interesse (1,2) Mail
Hello.
I am Minako,went to Germany(Salmunster/St.ottilien) and Swizerland(Uznach) for a month to have a lessons of music 2 years ago. I cannot understand German but had a very nice experience so I am still very interested in this language and country. My hobby is playing piano,Japanese calligraphy and seeing Kabuki play,traveling abroad. I can write in English/Japanese and can teach you a Japanese and our daily life(culture also).
Taro (M 26J. Tokyo/Japan) 15/09/03
Interesse (1,2) Mail
Sehr angenehm!
Mein Name ist Taro. Ich bin Mann,Japaner,26Jahr alt. Ich wohne in Tokyo. Ich bin Angestellte.
Ich suche deutschen oder oesterreichischen Freunde. Ich moechte mit Deutscher Brief wechseln.
Ich moechte Brieffreunde, die tiefer intellektueller Neugier fuer deutsche und japanische Kultur haben.
Ueber eine Antwort wuerde ich mich sehr freuen. E-mail:austokyo@hotmail.com
Herzlichst.
Taro
Naoki Abe (M 32J. Tokyo/Japan) 12/09/03
Interesse (1,2,3) Mail
My name is Naoki Abe. I am 32years single man. I am Japanese. I want to Germany girl friend. I want to marriaged with German young lady. I am very interestied all of German. I am waiting for e-mail from germany lady.
thank you.
Masako Okubo (F 20J. Kanagawa/Japan) 10/09/03
Interesse (1,2) Mail
Guten Tag! Mein Name ist MASAKO OKUBO. Ich bin Musikstudentin. Studienjahre ist 3. Mein Spezialgebiet ist Klavier.
Ich mo"chte Deutsche Freund. Bitte lernen Sie mir Deutsch.
Kunio Fujii (M 19J. Tokyo/Japan) 06/09/03
Interesse (1,2) Mail
Hallo.Ich heisse Kunio Fujii.
Seit einem Jahr lerne ich Deutsch als Fremdsprache an meiner Universitaet. Mein Fach ist Jura.Aber ich interessiere mich auch fuer Deutschland. Es sieht schoen aus,mit Fremdlaender kennen zu lernen,nicht Wahl?
Und im Zukunft will ich in Deutschland Jura studieren.Also moechte ich mit Deutschen kennen lernen,um Deutschland zu wissen.Wenn Sie Interesse fuer mich haette,senden Sie mir ein E-mail einfach.
Rikako (F 20J. Saitama/Japan) 06/09/03
Interesse (1,2) Mail
Hallo! Mein Name ist Rikako, und ich bin 20 Jahre alt. Ich wohne in Japan. Jetzt lerne ich Deutsch. Ich suche einen Brieffreund oder eine Brieffreundin in Deutschland. aus Japan,Rikako.
Takeshi Itou (M 45J. Tokyo/Japan) 04/09/03
Interesse (1,2) Mail
Ich suche Freundin von Deutschland oder Oesterreich. Ich bin getrennt. Mein Hobby ist Rockmusic und Heavy Metal Music.
Mariya Muta (F 22J. Fukuoka/Japan) 04/09/03
Interesse (1,2) Mail
Hi!My name is Mariya.I'll visit Germany next March.I have studied German for about two years, but it's not easy for me...I'm 22 years old, and University student.I like music, movie and visiting museums.If you're interested in me, write to me with ease. thanks.
Kumi Yamaguchi (F 20J. Tokyo/Japan) 02/09/03
Interesse (2) Mail
Hallo. Ich heisse Kumi Yamaguchi. Ich studiere Deutsch in Uni. fuer 1 Jahr. Ich suche eine Freundin aus Deutschland , die jetzt in Japan wohnt. Oh!! Ich wohne in Tokio. und und.....Ich lehre Ihr Japanish und japanish Culture ,also bitte lehren Sie mir Deusch
Sayoko Koyama (F 29J. Muenchen/Deutschland) 31/08/03
Interesse (1,2) Mail
Hallo! Leute. Ich heisse Sayoko aus Tokio und wohne ich in Muenchen schon 2 Jahre. Ich spreche ein bisschen Deutsch, aber hatte ich bis jetzt keine Chancen viel Deutsch zu benutzen. Deshalb moechte ich nette Leute zwischen 28-35J kennenlernen. Ich warte auf dein E-Mail!
Kenji (M 28J. Osnabrueck/Deutschland) 30/08/03
Interesse (1,2) Mail
Mein Name ist Kenji. Ich bin 28 Jahre alt, wohne in Osnabrueck. Ich wuerde sehr gerne mit deutschen Freunde Sprachaustausch machen. Mein Hobbys sind Music, Film, Reise, Kultur, Fussball usw. Ich wuerde mich freuen, bald von euch zu hoeren. Gruess Kenji.
Asuka (F 17J. Chiba/Japan) 29/08/03
Interesse (1,2,4,5) Mail
Hallo! ich bin Asuka!!
Hi there!! im a Japanese girl 17 yrs old!
i REALLY like Germany :) BUT!! i cant speak, write and understand German language! So plz write in English or Japanese! And teach me German langage(at first, in really really easy German)! Then, i can teach you Japanese ;)
I REALLY like... listenin to music, shoppin, hangin out with my friends, singin, trip and really many things!
And... To be frank with you, i dont like Manga(Comic). So im so sorry for people who like it, i dont wanna exchange mails with those who. im SO sorry!
Okay, PLEASE SEND ME A E-MAIL!
Eri I (F 23J. Tokyo/Japan) 27/08/03
Interesse (1) Mail
Hallo! ich heisse ERI und bin 23 jaehrige Japanerin und suche Penpals, die an Japan Interesse haben oder mir Deutsch beibringen koennen. ich war fuer ein Jahr in Berlin um Deutsch zu lernen. momentan wohne ich in Tokyo. ich reise gern und liebe Musik! wenn sie Lust haben, dann schreiben sie bitte mal mir ne` mail! ich werde mich daruber sehr freuen. tschuess! :-)
Junko (F 27J. Fkuoka/Japan) 25/08/03
Interesse (1,2) Mail
ͧã¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
Koichi Higuchi (M 27J. Duesseldorf/Deutschland) 25/08/03
Interesse (1,2,5) Mail
KONNITIWA!!
Ich bin Japaner, wohne in Duesseldorf. Ich bin 27 Jahre alt und arbeite in einer Japanischen Firma in Duesseldorf. Seit 1 1/2 jahren bin ich in Deutschland.
Also, Ich suche1) ein Sprachaustausch Partner /in, (Deutsch,Japanisch oder Englisch)..nicht nur in Duesseldorf ich interessie mich fuer andere Stadt auch.
2)Jogging Partner/in am Abend oder frue am Morgen in Duesseldorf.
3)Fussball Manschaft in Duesseldorf da ich moechte teilnehmen.
**ich moechte nicht mehr allein kicken.
4)japanische und Deutsch klein party und mini-Ausflug teilnehmer (in Koeln oder Duesseldorf).
ich organisiere vielleicht ein Sushi-party oder klein Ausflug zum andere Stadt.
** Ich finde es sehr interessant, dass versciedene Leute einandere vorzustellen.
Ich frohe mich sehr, wenn Sie sich bei mir melden wuerden!!
Soredeha Mail matteimasu..
Koichi
Ayako Sawada (F 20J. Saitama/Japan) 23/08/03
Interesse (1,2) Mail
Hallo,
I am a college student in Tokyo. I speak Japanese(ofcourse), English(because I was in U.S. for a year), and a little bit of German. Actually, I went over to Germany last spring for one month!! Yes, I am hoping to get to know Germany better, since I study it at my school.
Here is some tips about me: love traveling, good food, art, sports.
Drop me a line, bitte : )
Yukiko Ando (F 23J. Frankfurt/M /Deutschland) 22/08/03
Interesse (1,2) Mail
Guten Tag!! Mein Name ist Yukiko Ando. Ich komme aus Japan.Ich bin 23Jahre alt. Ich moechte mein Deutsch verbessen und deutsche Freund/Freundinen finden. Wenn du dich fuer Japanish und Japan interessiert,schreib mir bitte.
*¡Ö¥¹¥Ú¡¼¥¹¡×¤ä¡¢¡Ö¡¼¡×¡Ö¡ª¡×¡Ö¡©¡×¡Ö¡ù¡×¤Ê¤É¡¢µ¹æ¤òÁ´³Ñʸ»ú¤Ç½ñ¤¯Êý¤¬Â¿¤¯¡¢ËÜÍèʸ»ú²½¤±¤¹¤ëÁ´³Ñʸ»ú¤¬ÆüËܸì´Ä¶PC¤ÎInternet Explorer¤Ç¤Ïʸ»ú²½¤±¤»¤º¤ËÉáÄ̤˸«¤¨¤ë¤Î¤Çµ¤ÉÕ¤«¤Ê¤¤Êý¤¬Â¿¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¡£³¤³°¤Î´Ä¶¤Ç¤Ïʸ»ú²½¤±¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
£²¥Ð¥¤¥Èʸ»ú¡ÊÁ´³Ñʸ»ú¡Ë¤ÇÆþÎϤ·¤Æ¤â¡¢¤³¤Á¤é¤ÇȾ³Ñ¤Ëľ¤¹¤³¤È¤Ï¤·¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£