ドイツ留学　- お願い -

　メールを書こうと思っている方へ

このHPは、私が収集した情報と実際の私の経験により構成されています。

収集した情報に関しては、できる限り新しい情報を提供しようと心がけてはおりますが、それでもそれがすべて最新情報であるというわけではありません。
特にドイツの場合、州ごとに文部省があり、州や市、時には大学により条件が多少違うことがあります。共通のものでも、情報が古くなってる場合もありますので、このページに書いてあることを鵜呑みにして不利益を被っても、私は責任を負いかねます。行動を起こす際は、最新情報・その大学の情報を個人において再確認することをおすすめいたします。もし、私の提供している情報が古くなっているのを発見しましたら、他の利用者のためにもご一報くださると嬉しいです。

「ドイツ留学質問BBS」は、情報を提供し合うために設置しています。
疑問が解決したら一目で分かるようになっているため、質問を投稿して問題が解決した時は、解決した旨を投稿してください。
留学に関して各大学などの具体的な状況・書類の手続き・条件等、留学の具体的な質問は、メールではなく「ドイツ留学質問BBS」にてご質問いただけるようお願いします。
私が答える場合でも、メールよりも早く答えられます。

その他の大まかな相談や雑談、感想等は掲示板にてお願いいたします。

掲示板に書くのはためらわれるような（個人的事情を知らせないと適切な返答を得られない時など）質問や相談などは、メールしてくださってかまいませんが、すぐにお返事できるかどうかはわかりません。ご了承願います。

また、掲示板に書くことがためらわれるような質問でも、「○○を学ぶにはどこの大学がいいか」とか「○○大学はどんな雰囲気か」というようなことをメールで聞かれても、私はドイツの大学全ての内容を知っているわけではありませんので、お答えできません。そういった学部や大学の具体的なことは、「ドイツ留学質問BBS」や掲示板で質問した方が回答が集まりやすいと思います。
また、私のページに限らず、HPに書かれていることなのにちゃんと読んでいないと思われる質問や、「まずは自分で調べる」という努力を怠って、いきなりメールや掲示板や留学質問箱で基本的な質問をする人が増えたように感じます。
自分で努力せずに、他人を頼ってばかりいては留学しても苦労します。

インターネットは色々な情報を得られて、便利な時代になりました。
個人のHPも情報の一つに過ぎませんが、雑誌と同じ感覚で単なる情報源と捉えている人が多いようです。ただ読んでいるだけなら、個人のページも雑誌や本と同じように、ただの情報媒体です。
ですが「掲示板に書き込み」したり「メールを送る」という行動を起こした場合、それは情報媒体という域を出て『人とコミュニケーションを取る』ということになりますが、それを理解していないのか、最低限のマナーがなっていない人が多く見受けられます。

企業が仕事（営利目的）として運営しているHPとは違い、個人のHPの掲示板やメールの返事は、そのHPに集う人・メールをもらった人の『善意』で答えているものです。
私も含めて、答えている方は、自分の経験や自分で調べた情報、聞きかじったもので裏を取るために更に時間をさいて調べて返事を書くこともあります。
そのような善意に対して、質問して、知りたいことを知ったら後はなしのつぶて、音沙汰なしでは、失礼だと思いませんか？
学校や仕事場などで、先輩や上司や友達や同僚などに何か質問する事と同じ事だということを知ってください。
答えた方も「知りたかった情報が的を射ていたのか」「役に立つ情報を提供できたか」さえも分かりません。答えた方も気になるのです。
実際、そういう人が多かったこともあり、私を含めてHPを持つ他の方々も、メールの質問に対して返事をするのに躊躇することが増えています。
返事に対して感謝して欲しいとか、そういうことを望んでいるわけではありません。インターネットも人と人の交流の方法の一つにすぎません。最低限のマナーを守ることが、インターネットにも必要だと考えています。

励ましメールや感想メールは、大変感謝しており、私もとても励まされて大歓迎です。が、こういう状況のため必ず返事をできるかは分かりません。とても心苦しいのですが、ご了承願います。

大事なお願いがあります。
掲示板等で私の留学準備に協力してくださった方やアドバイスしてくださった方に対して、BBS上で公開しているメールアドレスに留学に関する質問メールを送る方がいるようです（「留学に関する質問のメールが来て困っている」と連絡がありました）。
たこ（Tako）さん以外の方は、留学に関して詳しい情報を持っているわけではありません。その方達に迷惑がかかりますので、質問がある場合は、掲示板か留学質問BBSで質問するか、または私宛にメールしてください。
掲示板で質問すれば、以前私の留学の悩みに協力してくれていた人たち以外にも、現在留学中という方もいますので、協力してもらえると思います。
Takoさん宛に留学の質問をする場合でも、Takoさんのページには留学質問箱があるので、そちらを使うと良いと思います。Takoさんも多忙なのです。

第一希望の大学名は伏せてありますが、この大学に行く可能性が高かったため、実際入った場合に不利益を被る可能性があるので、公表しませんでした。未公表で作ったまま書き直しておりません。

私の言いたいことは以上です。
メールを送りたいと思っている方は、下のアドレス宛てに送ってくださいね。（※日本語で大丈夫です。）
下記公開メールアドレスは、スパムメール・ウイルスメール対策のため、不定期にメールアカウントを削除・変更しますので、メールを送る前には下記メールアドレスが以前と変わっていないかチェックしてくださいますようお願いいたします。

i-yumiko@de-jp.blume4.net

	このHPは、私が収集した情報と実際の私の経験により構成されています。
	収集した情報に関しては、できる限り新しい情報を提供しようと心がけてはおりますが、それでもそれがすべて最新情報であるというわけではありません。特にドイツの場合、州ごとに文部省があり、州や市、時には大学により条件が多少違うことがあります。共通のものでも、情報が古くなってる場合もありますので、このページに書いてあることを鵜呑みにして不利益を被っても、私は責任を負いかねます。行動を起こす際は、最新情報・その大学の情報を個人において再確認することをおすすめいたします。もし、私の提供している情報が古くなっているのを発見しましたら、他の利用者のためにもご一報くださると嬉しいです。
	「ドイツ留学質問BBS」は、情報を提供し合うために設置しています。疑問が解決したら一目で分かるようになっているため、質問を投稿して問題が解決した時は、解決した旨を投稿してください。留学に関して各大学などの具体的な状況・書類の手続き・条件等、留学の具体的な質問は、メールではなく「ドイツ留学質問BBS」にてご質問いただけるようお願いします。私が答える場合でも、メールよりも早く答えられます。その他の大まかな相談や雑談、感想等は掲示板にてお願いいたします。掲示板に書くのはためらわれるような（個人的事情を知らせないと適切な返答を得られない時など）質問や相談などは、メールしてくださってかまいませんが、すぐにお返事できるかどうかはわかりません。ご了承願います。また、掲示板に書くことがためらわれるような質問でも、「○○を学ぶにはどこの大学がいいか」とか「○○大学はどんな雰囲気か」というようなことをメールで聞かれても、私はドイツの大学全ての内容を知っているわけではありませんので、お答えできません。そういった学部や大学の具体的なことは、「ドイツ留学質問BBS」や掲示板で質問した方が回答が集まりやすいと思います。また、私のページに限らず、HPに書かれていることなのにちゃんと読んでいないと思われる質問や、「まずは自分で調べる」という努力を怠って、いきなりメールや掲示板や留学質問箱で基本的な質問をする人が増えたように感じます。自分で努力せずに、他人を頼ってばかりいては留学しても苦労します。インターネットは色々な情報を得られて、便利な時代になりました。個人のHPも情報の一つに過ぎませんが、雑誌と同じ感覚で単なる情報源と捉えている人が多いようです。ただ読んでいるだけなら、個人のページも雑誌や本と同じように、ただの情報媒体です。ですが「掲示板に書き込み」したり「メールを送る」という行動を起こした場合、それは情報媒体という域を出て『人とコミュニケーションを取る』ということになりますが、それを理解していないのか、最低限のマナーがなっていない人が多く見受けられます。企業が仕事（営利目的）として運営しているHPとは違い、個人のHPの掲示板やメールの返事は、そのHPに集う人・メールをもらった人の『善意』で答えているものです。私も含めて、答えている方は、自分の経験や自分で調べた情報、聞きかじったもので裏を取るために更に時間をさいて調べて返事を書くこともあります。そのような善意に対して、質問して、知りたいことを知ったら後はなしのつぶて、音沙汰なしでは、失礼だと思いませんか？学校や仕事場などで、先輩や上司や友達や同僚などに何か質問する事と同じ事だということを知ってください。答えた方も「知りたかった情報が的を射ていたのか」「役に立つ情報を提供できたか」さえも分かりません。答えた方も気になるのです。実際、そういう人が多かったこともあり、私を含めてHPを持つ他の方々も、メールの質問に対して返事をするのに躊躇することが増えています。返事に対して感謝して欲しいとか、そういうことを望んでいるわけではありません。インターネットも人と人の交流の方法の一つにすぎません。最低限のマナーを守ることが、インターネットにも必要だと考えています。励ましメールや感想メールは、大変感謝しており、私もとても励まされて大歓迎です。が、こういう状況のため必ず返事をできるかは分かりません。とても心苦しいのですが、ご了承願います。
	大事なお願いがあります。掲示板等で私の留学準備に協力してくださった方やアドバイスしてくださった方に対して、BBS上で公開しているメールアドレスに留学に関する質問メールを送る方がいるようです（「留学に関する質問のメールが来て困っている」と連絡がありました）。たこ（Tako）さん以外の方は、留学に関して詳しい情報を持っているわけではありません。その方達に迷惑がかかりますので、質問がある場合は、掲示板か留学質問BBSで質問するか、または私宛にメールしてください。掲示板で質問すれば、以前私の留学の悩みに協力してくれていた人たち以外にも、現在留学中という方もいますので、協力してもらえると思います。 Takoさん宛に留学の質問をする場合でも、Takoさんのページには留学質問箱があるので、そちらを使うと良いと思います。Takoさんも多忙なのです。
	第一希望の大学名は伏せてありますが、この大学に行く可能性が高かったため、実際入った場合に不利益を被る可能性があるので、公表しませんでした。未公表で作ったまま書き直しておりません。
私の言いたいことは以上です。メールを送りたいと思っている方は、下のアドレス宛てに送ってくださいね。（※日本語で大丈夫です。）下記公開メールアドレスは、スパムメール・ウイルスメール対策のため、不定期にメールアカウントを削除・変更しますので、メールを送る前には下記メールアドレスが以前と変わっていないかチェックしてくださいますようお願いいたします。